Заповедное пространство в сердце Киото: Реновация часовни Westin Miyako

Дизайнеры Takenori Katori и Fumi Habara преобразили часовню, сочетая традиционную японскую эстетику и современные технологии

В часовне Westin Miyako Kyoto, расположенной в живописном районе Higashiyama, прошла глобальная реновация. Дизайнеры Takenori Katori и Fumi Habara создали уникальное пространство, в котором вековые традиции гармонично сочетаются с современными технологиями.

Westin Miyako Kyoto - это элегантный отель с богатой историей, основанный 130 лет назад. Часовня, расположенная на территории отеля, была подвергнута капитальной реновации и модернизации с учетом требований сейсмобезопасности. В процессе реализации проекта дизайнеры стремились сохранить элегантность и качество, которые всегда отличали этот отель.

В основе концепции реновации лежит уважение к природе и традиционной японской эстетике. Дизайнеры использовали природные материалы, такие как камень и дерево, и постарались максимально сохранить существующую конструкцию здания. Они также добавили элементы традиционной архитектуры храмов и святилищ, создав деревянный решетчатый потолок с косвенным освещением, имитирующим солнечный свет, проникающий сквозь ветви деревьев.

Особое внимание было уделено освещению и дизайну потолка. Для создания эффекта света, проникающего сквозь деревья, была разработана специальная система освещения и решетчатого потолка. Это стало одной из самых сложных и трудоемких частей проекта, но именно благодаря этому удалось создать уникальную атмосферу часовни.

В результате реновации часовня Westin Miyako Kyoto стала местом, где могут проводиться различные виды свадебных церемоний - от традиционных христианских до синтоистских и светских. Это пространство, наполненное традиционной японской эстетикой и глубоким уважением к природе, стало идеальным местом для торжественных событий.

Работа Takenori Katori и Fumi Habara была отмечена золотой наградой A' Interior Space, Retail and Exhibition Design Award в 2021 году. Это подтверждает высокий уровень профессионализма дизайнеров и их способность создавать уникальные и инновационные проекты.


Детали проекта и авторы

Дизайнеры проекта: Katori archi + design associates
Авторы изображений: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020 WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020 WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020 WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020 WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
Члены команды проекта: Takenori Katori Fumi Habara
Название проекта: The Westin Miyako Kyoto Chapel
Клиент проекта: Katori archi + design associates


The Westin Miyako Kyoto Chapel IMG #2
The Westin Miyako Kyoto Chapel IMG #3
The Westin Miyako Kyoto Chapel IMG #4
The Westin Miyako Kyoto Chapel IMG #5
The Westin Miyako Kyoto Chapel IMG #5

Читать далее на Мир Дизайна